「Art and Syrup」では、2021年8月8日～10月7日に、
井上尚子さんと吉池浩美さんによる
『Life is Smell, Life is Chai展』を開催します。
においの記憶をテーマに作品制作を行なう井上さんと、
鎌倉で紅茶専門店『mimi Lotus』を営んできた吉池さんが、
”におい“の記憶からそれぞれの半生を紐解き、
記憶の素材をインスタレーションという形で展示します。
店内では、吉池さんが人生を共にしているチャイグラスの中に入った、
スパイスをはじめとした二人の記憶の源泉となる素材を、
手に取って嗅ぐことができます。
においと共によみがえる個々の記憶、
この展示を通し、自身の記憶の旅を巡ってみませんか？
皆さんのご来店をお待ちしています。
写真協力：青木祥子
＊店内では、吉池さん文・写真によるZine『旅からはじまる日々のチャイ』（アートアンドシロップ発行・定価2500円）を
限定販売します。
＊9月18日(土)に本展関連イベント『Life is Smell, Life is 〇〇 ワークショップ』を開催します。
詳細はhttps://artandsyrup.com/event14_20210918/でご確認下さい。
●井上尚子 プロフィール
女子美術大学大学院美術研究科版画専攻修了。
2005年文化庁芸術家在外研修員として１年間ニューヨークに滞在。現在横浜在住。
環境、文化、歴史を匂いから楽しむ「くんくんウォーク」を、
教育機関、美術館、図書館、植物館、企業、公園、空港など国内外で開催する他、
アーティストや様々な研究者、異業種の人々とコラボレーション制作も行なう。
●吉池浩美 プロフィール
中学生の時訪れたネパールのチャイに魅了され、紅茶屋になることを決意。
自由学園卒業後、紅茶研究家の故・磯淵猛氏に10年間師事し、
2005年鎌倉に『紅茶専門店mimi Lotus』をオープン。
13年間にわたる経営の後、原点のネパールへ拠点を移し、約1年チャイを振る舞う旅へ。
2021年秋、チャイと焼き菓子の店を信州にオープンする。
※展覧会にご来店の際は、1ドリンク以上のオーダーをお願いします。
※展覧会のお休みは、「Art and Syrup」の休業日に準じます。
「Art and Syrup plus」では、2021年9月18日(土)に
「Art and Syrup」で開催の『Life is Smell, Life is Chai』展関連イベントとして、
本展アーティストの井上尚子さんによる
『Life is Smell, Life is 〇〇 ワークショップ』を開催します。
ワークショップでは、“におい”を通して人生を振り返り、
人生の節目に感じたにおいの記憶を共有しながら、自分自身の「におい年表」を作成します。
それぞれの人生で記憶に残るにおいや、
本展に参加されている吉池浩美さんの実家にあった120年の歴史あるにおいを通し、
見えないにおいの世界が気づかせてくれる幼い頃の記憶や、
忘れていた自分の短所や長所など、人生のにおいについて対話し合います。
このワークショップを通し、自身の「におい年表」を作ることで、
個々の時代や生き方を見つめる機会となれば幸いです。
●井上尚子 プロフィール
女子美術大学大学院美術研究科版画専攻修了。
2005年文化庁芸術家在外研修員として１年間ニューヨークに滞在。現在横浜在住。
環境、文化、歴史を匂いから楽しむ「くんくんウォーク」を、
教育機関、美術館、図書館、植物館、企業、公園、空港など国内外で開催する他、
アーティストや様々な研究者、異業種の人々とコラボレーション制作も行なう。
＊＊＊
『Life is Smell, Life is 〇〇 ワークショップ』
2021年9月18日（土） ＜第1回＞13時～15時 ＜第2回＞16時～18時
定員：各4名 ※充分なソーシャルディスタンスを設けるため、各回4名のみの予約制とさせていただきます。
参加費：4000円（ドリンク＋ミニスイーツ＋自分史年表キット付）
※第1回と第2回のワークショップは同じ内容です。
※当日は今までの人生の中で気になったにおい、記憶に残るにおいの素材をご持参下さい。
重さや大きさなど物理的に持参不可能な場合は、持参なしで対応いたします。
＋＋
【9月18日イベント申込方法】
件名に［9/18WS参加］、本文に［お名前、参加人数、参加希望の回、当日連絡のつく電話番号］を明記のうえ、
plus@artandsyrup.com までメールにてお申込み下さい。
※お申込み後のキャンセルは、前日の9月17日（金）までに、必ず上記のメールまでご連絡をお願いいたします。
※「Art and Syrup plus」は「Art and Syrup」の左隣にあります。
アクセスはhttps://artandsyrup.com/access-contact/でご確認下さい。
「Art and Syrup」では、2021年6月7日～8月5日に、
長野でアート・マネジメント活動を展開されている山貝征典さんをキュレーターに迎え、
『長雪恵・小林大悟 2人展－いないどうぶつ－』を開催します。
山貝さんが審査員の一人として務められた「萱アートコンペ2020」で、
優秀賞（長さん）、奨励賞（小林さん）をそれぞれ受賞された二人の共通点は、「どうぶつ」。
日頃どうぶつを多く描く二人が、今回は「いないどうぶつ」をテーマに自由な解釈で表現し、
「Art and Syrup」の小さな空間にシンメトリーに展示します。
古来より人々がくり返し物語や絵画の上で描いてきた、
実際には存在しない…かもしれない「いないどうぶつ」。
「いないどうぶつ」たちは一見身近なようで、
でも自然の摂理に反しているかたちや組み合わせでもあり、
ユーモラスでありながらも違和感もあるような、不思議な魅力があります。
どんな「いないどうぶつ」が現れるか、
二人から生まれたそれぞれの「いないどうぶつ」をぜひご覧ください。
皆様のご来店をお待ちしています。
●長雪恵（おさゆきえ） プロフィール
東京出身。多摩美術大学油画専攻卒業。美術家。
彫刻刀で削られた木板に絵具やマーカーなどで描くという、独自の画法で作品を制作。
東京や神奈川を中心に個展やグループ展を開催し、
2009年川崎市岡本太郎美術館「第12回岡本太郎現代芸術賞展」岡本敏子賞、
2017年スパイラル「SICF18」石田尚志賞をはじめ、
各公募展で受賞歴を重ねている。
長雪恵HP→https://osayukie.jimdofree.com/
●小林大悟（こばやしだいご） プロフィール
東京出身。多摩美術大学日本画専攻卒業。画家・美術作家。
東京都美術館×東京藝術大学「とびらプロジェクト」アート・コミュニケータ第3期修了。
絵画作品の展示・発表を中心に、イラスト・絵本・ワークショップ講師など幅広く活動。
出版した絵本に『せんのりきゅう』等がある。
小林大悟HP→https://kobayaashidaigo.jimdofree.com/
●山貝征典（やまがいまさのり） プロフィール
新潟出身。キュレーター、清泉女学院大学准教授。
十和田市現代美術館学芸員を経て現職。専門は芸術学、アート・マネジメント。
「軽芸術」の視点について研究中。
※展覧会にご来店の際は、1ドリンク以上のオーダーをお願いします。
※展覧会のお休みは、「Art and Syrup」の休業日に準じます。
「Art and Syrup plus」では、2021年7月18日(日)に
アロマセラピスト＆アロマアナリストの本多貴子さんによる
『アロマアナリーゼ・トライアルセッション』を開催します。
アロマアナリーゼとは、香りを使ったイメージワーク。
精油の芳香作用と心理学を組み合わせた、「香りを使った心理分析法」です。
アロマアナリーゼは、課題や悩みに触れることなく、
自身が語る言葉を自分で聞くことで、気づきをうながすセッションです。
本能に働きかける「香り」から感じたことを言葉でアウトプットする作業は、
自分自身が気づかなかったこと、気づいていたけれど確信が持てなかったことなどに
自然とフォーカスしていきます。
＜こんな方におすすめ＞
・自分のことをもっと知りたい
・何かきっかけが欲しい
・このままでいいのかという漠然とした不安がある
・自分を変えたいと思っている
・具体的に何をどうしたいか分からない
今回のトライアルセッションでは、12本の精油のなかから、
好きな香り、気になる香りを3本選びます。
そのうち2本の精油を、1本ずつ質問に直感で答えながら、
香りから感じたことを自由に表現していきます。
そして、香りからインスピレーションを受けてひろげたイメージと、
精油のプロフィールをつなげてアナライズ（分析）し、
精油からのメッセージをお伝えします。
3本目は精油のメッセージのみお伝えします。
アロマアナリーゼを通し、心の解像度を上げて
新しい明日への一歩を踏み出してみませんか？
皆様のご参加をお待ちしています。
●本多貴子 プロフィール
英国IFA認定セラピスト・講師、アロマアナリスト
「言葉✕香り」をテーマに、本と香りを組み合わせた「読むアロマ」（アロマ書房 by ruririrononiwa）、
香りの心理分析「アロマアナリーゼ」などのワークショップ、セッションを通して、
個人や店舗などのオリジナルアロマブレンドを作製する。鎌倉、下北沢を中心に活動中。
＊＊＊
『アロマアナリーゼ・トライアルセッション』
2021年7月18日（日）※完全予約制
＜第1回＞ 13:00～13:40 予約済
＜第2回＞ 14:00～14:40 予約済
＜第3回＞ 15:30～16:10 予約済
＜第4回＞ 16:30～17:10 予約済
＜第5回＞ 17:30～18:10 予約済
定員：各回1名
参加費：5000円（ワンドリンクチケット、オリジナルアロマブレンド＆アロマシール、精油のメッセージカード付）
＋＋＋
【7月18日イベント申込方法】
件名に[7/18参加]、本文に［お名前、参加希望の回（第2候補まで）、当日連絡のつく電話番号］を明記の上、
plus@artandsyrup.com までメールにてお申込み下さい。
※各回定員に達しましたので、現在キャンセル待ち受付中です。
※お申込み後のキャンセルは、前日の7月17日までに、必ず上記のメールまでご連絡をお願いいたします。
※「Art and Syrup plus」は「Art and Syrup」の左隣にあります。
アクセスはhttps://artandsyrup.com/access-contact/でご確認下さい。
「Art and Syrup」では、2021年4月10日～6月4日に、
ハンドメイドのぬいぐるみを制作する“ぽろくんfactory”こと林美和子さんの個展、
『ちびぽろ「にぎわい商店街」へいらっしゃい！』を開催します。
ぽろくんは、林美和子さんが2歳の時に買ってもらった
ぬいぐるみを思い出しながら作られた、クマのぬいぐるみ。
今回は、ちいさなサイズのぽろくんこと”ちびぽろ”が、
「Art and Syrup」内にあらわれた
さまざまなお店が並ぶ「にぎわい商店街」で皆様をお出迎えします。
ちびぽろがそれぞれのお店で店主をつとめる、
「にぎわい商店街」でお買い物してみませんか？
皆様のご来店をお待ちしております。
●林美和子 プロフィール
横浜出身。東京デザイン専門学校グラフィックデザイン科卒業。
玩具会社ヨネザワ勤務を経て、子育てをしながらハンドメイドのぬいぐるみ制作を始める。
minneのハンドメイドマーケット、デザインフェスタなどに出展。
現在ハンドメイドマーケットアプリminne、creema等で作品を販売している。
※展覧会にご来店の際は、1ドリンク以上のオーダーをお願いします。
※展覧会のお休みは、「Art and Syrup」の休業日に準じます。
「Art and Syrup plus」では、2021年5月29日(土)に、
アートハッコウショ主催による『みるアロマ～アートと香りのワークショップ』を開催します。
ワークショップでは、講師のアロマ書房・本多貴子さんよりアロマにちなむエピソードをうかがい、
アート作品から感じた香りを、精油を使って表現していきます。
いつもと少し違うところからアートをみる体験に、ぜひご参加ください。
●アロマ書房・本多貴子 プロフィール
英国IFA認定セラピスト・講師、アロマアナリスト
「言葉✕香り」をテーマに、本と香りを組み合わせた「読むアロマ」（アロマ書房 by ruririrononiwa）、
香りの心理分析「アロマアナリーゼ」などのワークショップ、セッションを通して、
個人や店舗などのオリジナルアロマブレンドを作製する。鎌倉、下北沢を中心に活動中。
●アートハッコウショ プロフィール
高橋紀子と染谷ヒロコが運営する、美術鑑賞プロジェクト。
ブログの配信やワークショップなどを通し、さまざまな「アートのみかた」を提案している。
アートハッコウショHP→https://note.com/arthakkousho
＊＊＊
『みるアロマ〜アートと香りのワークショップ』
2021年5月29日（土） ＜第1回＞13時～14時30分 ＜第2回＞15時30分～17時 （申込終了しました）
定員：各4名 ※充分なソーシャルディスタンスを設けるため、各回4名のみの予約制とさせていただきます。
参加費：5000円（アロマスプレー＋ハーブティーのティーバッグ＋ミニスイーツのおみやげ付）
※第1回と第2回のワークショップは同じ内容です。
＋＋
【5月29日イベント申込方法】
件名に［5/29WS参加］、本文に［お名前、参加人数、参加希望の回、当日連絡のつく電話番号］を明記のうえ、
arthakkousho.info@gmail.com宛にメールにてお申込みください。
※第1回、第2回共にお申込みが定員に達しましたので、現在キャンセル待ち受付中です。
※通常のArt and Syrupでのイベント申込み先と異なりますので、ご注意下さい。
※お申込み後のキャンセルは、前日の5月28日（金）までに、必ず上記のメールまでご連絡をお願いいたします。
※「Art and Syrup plus」は「Art and Syrup」の左隣にあります。
アクセスはhttps://artandsyrup.com/access-contact/でご確認下さい。
「Art and Syrup」では、2021年4月2日～4月8日に、
春のイベントとして『春うららプチバザール』を開催します。
タイ製カトラリーセットや台湾製かごバッグをはじめとしたアジアの雑貨、
和布を使ったコサージュやポーチ、ハンドメイドのアクセサリーなどが店内に並びます。
なかなか旅行に行けない今、旅先での「蚤の市」を訪れる気分で
お気に入りのものを見つけにいらっしゃいませんか？
皆様のお越しを心よりお待ちしています。
※イベントにご来店の際は、1ドリンク以上のオーダーをお願いします。
※イベントのお休みは、「Art and Syrup」の休業日に準じます。
「Art and Syrup」では、2021年2月6日～3月31日に、
イラストレーター・伊藤絵里子さんと小説家・冬森灯さんによる
『伊藤絵里子と冬森灯の“絵とことばの縁結び”展』を開催します。
2020年7月にポプラ社から出版された冬森灯さんの小説『縁結びカツサンド』。
商店街に佇む昔ながらのパン屋さんを舞台にくり広げられる
『縁結びカツサンド』に登場する、あんぱんやクリームパン、チョココロネ…
そんな香ばしいパンの香りがただよってきそうな表紙や中扉のイラストからは、
冬森さんによって紡ぎ出されるパンをめぐる“縁”の物語と共に、あたたかな灯が感じられます。
店内では、その本の装画を手がけられた伊藤さんのパンのイラスト原画と、
冬森さんの小説『縁結びカツサンド』が展示販売されます。
また店内で『縁結びカツサンド』を購入された方には、当店での購入特典として、
冬森さんによる書き下ろしのショートショートストーリーが付いてきます。
この展覧会を通し、店内で提供されるドリンクやスイーツと共に、
なにげない日常に陽だまりのようなあたたかな灯を点す、
伊藤絵里子さんと冬森灯さんの作品とのご縁結びができましたら幸いです。
皆様のご来店をお待ちしております。
●伊藤絵里子（いとうえりこ） プロフィール
茨城県出身。パレットクラブスクールイラスト基礎コース第8期卒業。
著書『なつかしモチーフの手づくりカード』はじめ、
イラストレーターとして単行本の装画、雑誌の扉絵や挿絵の制作を中心に活動中。
●冬森灯（ふゆもりとも） プロフィール
宮城県出身。ポプラ社主催の「第１回おいしい文学賞」で最終候補選出。
著書『縁結びカツサンド』で小説家デビュー。
キリンビール公式note×ポプラ社とコラボした2作目『うしろむき夕食店』近日発売。
※展覧会にご来店の際は、1ドリンク以上のオーダーをお願いします。
※展覧会のお休みは、「Art and Syrup」の休業日に準じます。
「Art and Syrup」では、2020年12月6日～2021年1月31日に
林美来さんと橋本のなさんの美大生ユニット・ミラノンナさんによる
『ミラノンナ ゆきむすめ－Снегурочка(スネグーラチカ)』展を開催します。
『ゆきむすめ－Снегурочка(スネグーラチカ)』は、ロシアから日本に伝わってきた伝承民話。
ちょっぴり切ない冬のお話が、ロシアと日本、それぞれの目線で描かれ、
絵画や小さな本となって店内を彩ります。
“場所は違っても似た人生を送っていた。地球のどこかで自分と似た人がいるかもしれない”
性格は違うけれど何か共通するものがある、
もしかしたら、前世は違う場所で似たような人生の物語を綴っていたかもしれない。
まるで『ゆきむすめ－Снегурочка(スネグーラチカ)』を体現するような二人組のミラノンナさんが描く、
“国は違うけれど似たような物語”の世界をぜひお楽しみください。
●ミラノンナ プロフィール
〇林美来 Mirai Hayashi
2001年生まれ。東京都出身。東京都立総合芸術高校美術科日本画専攻卒業、
女子美術大学芸術学部デザイン・工芸学科工芸専攻在学中。
アクリル絵具や糸で、桃源郷のような世界を制作。宇宙と安土桃山時代に興味大。
〇橋本のな NonNa
2000年生まれ。東京都出身。東京都立総合芸術高校美術科日本画専攻卒業、
多摩美術大学美術学部絵画学科日本画専攻在学中。
白い紙に、国境を越えたあたたかな世界を夢見る。水彩と海外が大好き。
※展覧会にご来店の際は、1ドリンク以上のオーダーをお願いします。
※展覧会のお休みは、「Art and Syrup」の休業日に準じます。
「Art and Syrup」では、2020年10月4日〜11月23日に
ジュエリーデザイナーのコバヤシアケミさんによる
『コバヤシアケミ ジュエリーの手仕事』展を開催します。
ハイジュエリーからコスチュームジュエリーまで、
幅広いジュエリーデザインをてがけるコバヤシさん。
会場では、コバヤシさんが近年その存在と形状に刺激を受けている
「変形菌」をモチーフに、糸で編み込まれたジュエリーを展示販売します。
ジュエリーのひとつひとつが手仕事で創られ、
繊細ながらも果実が実ったかのような生命力を感じる
コバヤシさんのジュエリーと共に、稔りの秋を身にまといませんか？
皆様のご来店をお待ちしています。
※展覧会にご来店の際は、1ドリンク以上のオーダーをお願いします。
※展覧会のお休みは、「Art and Syrup」の休業日に準じます。
●コバヤシアケミ プロフィール
ジュエリーデザイナー。神奈川県生まれ。
東京藝術大学美術学部工芸科卒業、東京藝術大学修士課程工芸彫金修了。
インハウスジュエリーデザイナーを経て、
量産と手作りをコンセプトにオリジナルデザインを展開。
素材にこだわらず、形にこだわることがモットー。
